.

.

Partire...

"Partire è un pó morire", dice l'Adagio
"Ma è meglio partire che morire", aggiunge Carrara.
("Partir é morrer um pouco", diz o Adágio
"Mas é melhor partir do que morrer", retruca Carrara.)

Enrico Scarabelli e Prole

Antes da Familia vir para o Brasil eles moravam em Treviso, é claro que outros Scarabelli ficaram na Itália mas vou falar destes por interesse óbvio.


Esta é a lista de chegada dos Scarabellis em 30/01/1889:


Enrico Scarabel (chefe) - 42 anos
Joseffa Scarabel (mulher) - 36 anos
Luigi Scarabel (filho) - 9 anos
Giuseppe Scarabel (filho) - 7 anos
Antonio Scarabel (filho) - 5 anos
Maria Scarabel (filha) - 1 ano
Angelo Scarabel (filho) - ?
Marino Scarabel (filho) - meses


 Eu sei que eles tiveram outros filhos aqui no Brasil mas não sei os nomes.

13 comentários:

Anônimo disse...

sou a quarta geraçao desse povo chamado scarabelli, com muito orgulho!!!!!!!!!!!

Ju Garibaldi disse...

Voce possui a arvore de Luigi Scarabel?
Estou tentando achar a origem da parte de minha mae, mas só a certidão de óbito de minha bisavó Luiza Scarabelli era filha de Luiz Scarabel e Maria "Italia".
Como no passado eles mudavam os nomes, pensei em conferir com voce se derrepente Luigi pode ser Luiz.

Eveline Scarabelli disse...

Ju, eu teria que saber se este Luigi é o irmão do meu bisavô, realmente eles mudavam de nome (isso complica um pouco) e além disso eles davam os nomes para os filhos todos iguais aos dos irmãos, pais e primos. Vamos conferir pela data de nascimento dele, vou olhar nos documentos e te falo!

Dione Scarabelli disse...

Oi Eveline, sou bisneto de Antonio Scarabelli, você sabe algo sobre os documentos dele?obrigado desde já.

sebastião Scarabel disse...

Não sei a qual geração desse povo,mais tenho um orgulho imenso!!!!!!!!!

sebastião Scarabel disse...

Com muito orgulho. sou um Scarabel

Anônimo disse...

boa tarde, meu nome é Paulo Scarabel, estou tentando localizar o meu bisavô e pelo o que encontrei tenho quase certeza que o Giuseppe é o meu bisavô. Vc tem os documentos do seu bisavô?

SHOWCOSHOW QUIOSQUES disse...

Estou rastreando os documentos do meu bisavô e todas as informações que consegui levantar batem com as datas que vc informa acima. O nome dele era Giuseppe Scarabel e ele chegou ao Brasil no fim de 1889. Como faço para te contatar? Meu e-mail é paulo.scarabel@hotmail.com

Cristian Pierre disse...

Boa noite gente...sou cristian estou quase conseguindo a certidão dr casamento do meu tataravo Luigi scarabelli assim que conseguir eu posto a foto do documento e uniremos forças pra Achar todos...estive na italia em treviso e não e dificil conseguir essas documentações. ..ok meu e mail e chhristianpierre@gmail.com qualquer duvida me falem. ..

Cristian Pierre disse...

Boa noite gente...sou cristian estou quase conseguindo a certidão dr casamento do meu tataravo Luigi scarabelli assim que conseguir eu posto a foto do documento e uniremos forças pra Achar todos...estive na italia em treviso e não e dificil conseguir essas documentações. ..ok meu e mail e chhristianpierre@gmail.com qualquer duvida me falem. ..

Cristian Pierre disse...

Boa noite gente...sou cristian estou quase conseguindo a certidão dr casamento do meu tataravo Luigi scarabelli assim que conseguir eu posto a foto do documento e uniremos forças pra Achar todos...estive na italia em treviso e não e dificil conseguir essas documentações. ..ok meu e mail e chhristianpierre@gmail.com qualquer duvida me falem. ..

carlos eduardo Scarabelli disse...

comune di s.giovanni in persiceto, provincia di bologna, o luige é meu tataravó, ele se casou com della sarti adelaide , o filho dele se chama isidoro scarabelli e o filho do isidoro se chama joão scarabelli o isodoro teve juntamente com o seu filho uma viação de onibus de transporte, o filho do joão scarabelli se tornou mecânico de onibus e caminhôes eu tenho aqui comigo a certidão da itália do isidoro scarabelli e támbem a situazione di famiglia que confere o pai do luige e o giovanni scarabelli a esposa geltrude sacchetti .

carlos eduardo Scarabelli disse...

comuni di s. giovanni in persiceto , provincia di bologna, luige scarabelli é meu tataravó, ele se casou com della sarti adelaide e o filho dele isidoro scarabelli ,isidoro abriu uma viação de onibús de trasporte com seu filho joâo scarabelli o pai do luige é o giovanni scarabelli casado com geltrude sacchetti residião in via budrie 288 conforma o documento que tenho em mãos , situazione di famiglia (storica) ao nome de luige scarabelli que veio da itália pedido por mim a um pesquisador que faz cidadania.

Postar um comentário